they have grown up

一切都要從我媽用1.5歐買到了納尼亞《銀椅》和《最後的戰役》的英文版開始說起。





撇開《獅子、女巫、魔衣櫥》不談，因為它是精髓，我最喜歡的兩集是奇幻馬和黎明行者號，



然後跟我弟一樣，剛好《銀椅》和《最後的戰役》就是我們最不喜歡的兩本..........









我最近體悟到看英文版小說的好處了，因為如果看中文的話，我們往往看的太快了



我們的眼睛有辦法快入自動略過那些我們認為不重要的、著重於寫景的或是看起來不精彩的部分



但是英文版就不行了，因為一眼望去總是糊糊的一片字，所以只得從頭一個字一個字的讀。







但是因為就是這樣，我才突然發現The last battle 的好看。



有些東西要慢慢來看才會發現，會從那些看起來平淡無味的細節中浮現，真的很神奇。







結果看到快尾聲的時候(大概是在老脾氣準備要出現的那時)，我突然好想看賈思潘王子的電影版。



真的不知道從哪來一股超想看的欲望，我之前就預定那是我回台灣才要好好來看的，結果實在忍不住了上土豆去找。









昏頭了，怎麼可能會有。



然後繼續又不死心的到youtube去找預告和訪談什麼的，結果才發現一件很嚴重的事────





天阿那四個小鬼怎麼長的這麼大隻(←可以用台語)







看到08年訪談的Peter(William Moseley)時真的只有一個感想



" 有人說童星的食用期是12~18歲 " 這句話是對的



William Moseley 現年21歲，當然不能說他變醜了還是什麼



but he is really a big guy.........









演Susan的Anna沒什麼變，Lucy變的好漂亮而且跟Peter越來越有兄妹臉。



重點是Edmund ( Skandar Keynes)，他真的變好多，幾乎都快認不出來了。









現在來玩一個遊戲



猜猜 Skandar Keynes 的實際年齡



P.S 我個人非常喜歡Skandar這個名字，感覺念起來永遠都不會膩





your watching disney channel- Skandar Keynes
































現在要公布答案~



Skandar Amin Casper Keynes

Born :5 September 1991 (age 17)

London, England





17歲(驚)



跟我同年耶



這就是我為什麼說外國人總是看起來比實際年齡小



這種感覺真的讓我奇怪到全身有點發癢，因為印象中Skandar一直都是個很小隻老是惹麻煩的小鬼



但是轉眼間他竟然變成跟我一樣大的人











P.S然後要插播，因為我覺得以下Lucy(Georgie Henley)和Skandar的迪士尼版都做的很可愛



不像其它童星感覺都超像流氓或太妹的，要是我是家長看到其它那些代言我可能會叫我小孩轉台。


























最後是Skandar Keynes 在ITV新聞台的訪談



之所以一定要放上來的原因如下



●把哈波的童星和納尼亞的童星相比是很正常的行為沒錯，但是個人認為納尼亞兄妹(尤其是Skandar)



感覺比較討喜而且在這集Skandar表現的很健談又很得體







●我忘了在哪裡看到報導預告還是什麼的，有一行字一直在我腦海裡



"..... Skandar Keynes's perfect English accent....." (其實他有點大舌頭)





看完之後我想我到現在和同學溝通還是有點困難部分原因是真的因為口音的緣故吧



說真的，我們學校除了黑人之外的男生80%講話真的就是像Skandar那樣的



(不像主持人特意清楚的咬字，我大概聽到第三遍才全部聽懂Skandar在講什麼...)



看完這段訪談之後我真的確定英國腔真的不好聽(懂)   並且我們在台灣所用的100%是美語吧我想









●主持人的講話方式和口音都───超───像我的老師的，像得很恐怖。





●前面Skandar說他剛考過了他的GCSE exam ，那是我們學校11年級學生在上的課程！！



沒什麼，只是自作多情的覺得很親近。







●我很喜歡Skandar給人的感覺，more than William，就感覺他是個有點嚴肅又敬業的那種人。(而且可以快樂的考物理?)



他是我以後會想找他拍片的演員，希望他以後不要太紅不然我會請不起，然後希望是在跟我合作之後他才變紅的。



(妳想到哪去了)



(跟我同年耶，好酷，同年齡的導演跟演員)




































我先說沒有看完這段訪談不可以往下拉



(拜託嘛反正才四分鐘就當練習一下英文聽力)







-----------------







禮拜二的時候終於看了海角七號













看完之後終於知道某位剛過17歲生日的獅迷網誌名稱的由來了：)








不知道為什麼第一次看的時候沒有看的很懂，但是第二次就真的覺得很棒，到最後一直想找藉口再看第三次。






有報導說有人批評海角的日本殖民的陰影太重，我覺得這種評論真的令人很難以接受


事實上就是被殖民過，事實上就是很多老一輩的人會說日文，事實上影響就是這麼深


不管再怎麼不喜歡，這件事情就是存在過，不足以構成批評的理由之一。






但是我還是很想知道那個破四億的最重要的點是什麼


是什麼原因讓這部電影成功？


奧斯卡外語片耶，真令人驚訝。








我喜歡野玫瑰跟風光明媚：)








而且看完之後突然好想學台語，至少要聽的懂。
















我覺得第一次沒有看很懂得緣故是因為我真的已經習慣性的會注意看攝影技巧那些東西。




因為下下禮拜Mark說要弄個film的模擬考，考的方式比照兩年後的口式，就是對一段五分鐘的clip進行評論。




讓我有點超緊張(?)






因為我真的覺得Mark跟我的審美觀或是想法是完全不同的............




上次進行例行性的自選五分鐘clip跟解說，我很興奮的拿了白宮風雲去講




雖然Mark很客氣的都說good good，但是我感覺到他不喜歡那種調調




或者說大部分西洋人都不喜歡那種調調──太光明、太細膩、太過優雅、"over neat"、太American 或許










結果等學生都放完之後換他放他的clip，忘了那個片叫什麼名字( red dragon還是什麼?......)




結果那五分鐘我幾乎都是瞇著眼睛看的，到最後乾脆把眼鏡拿掉




我不知道是我太弱還是怎樣，不過那實在太血腥了。一個變態要殺掉一個女孩，結果主角帶著警察要去救他，到最後是變態抓狂了開槍殺了所有警察，到處都是血再噴。




最後一幕是那個變態被射死了倒在血泊中，然後Mark很興奮的說




"那就是片名的由來，因為那些血的剛好就成就了一種龍的意像，像龍的翅膀！" 然後他還問我


"Melinda, 中國的龍就是像那樣吧， I mean the wings。"








wing 你的大頭，那是他的血你有沒有搞錯？他死了。










我的天我不要這種 "感動"






結果下課我馬上跟他說模擬考的片子行不行不要選這種的，這樣我根本沒辦法看，更別說細細評論鑑賞什麼了.......




他說行，然後還很關切的問我這片子是不是對我來說太 "violent "




violent？well，或許對你來說不會，只是我真的無法理解和認同這種"美感"和"震撼"










其實從西洋mv和台灣mv的差別就可以觀察到那種價值觀的不同。


路真的很長。

kind of

先說以下所指的"這個禮拜"其實是上個禮拜，因為上禮拜是所謂的惡魔周，所以一直到最近才有空整理東西。













這個禮拜終於過了，從來沒有經歷過這麼難熬的一個禮拜(或許是有的只是一時想不起來)









從來沒有經歷過一個禮拜要交三篇報告這種事(是指前一個禮拜告訴你下一個禮拜就要交的情況)。



真的很、很、很恐怖。









因為禮拜一是WWI短文的死亡線，然後剛好我星期一整個早上都沒課，所以就在第一節課把花了我整個周末打好的報告印出來。



看到那三頁熱騰騰的紙從印表機裡跑出來的時候，我真的一陣鼻酸眼眶泛紅───





MY first essay in English!!!!!!!!!!!!





然後我跑去找Lin，請他幫我看文法和糾正錯誤。



他也很替我高興，然後我們開始一起從頭讀，從第二句開始他就開始皺著眉頭，直到最後我們整整花了一節課檢討我的essay







真的只能用滿江灰來形容，因為Lin慣用鉛筆。







'' ummm......You use a lot of Chinese English" 最後他放下鉛筆，鼓勵性的對我笑笑。



'' but..........that's good."  他還是沒忘了義務性的補上這一句。









然後我又花了整整一節課把原稿改正然後在印一遍，這又花了我一節課。



所以直到我把原稿和修正稿都交給我親愛歷史老師Jo時候，已經是第三節下課了。



我整整、花了三節課、去搞一篇我認為已經FINISH的東西。







對還有兩篇essay等著生出來的我來說，這真是，kind of，不小的打擊。











有傳聞說如果拿到IB課程的結業證書，在美國某些大學可以直接跳級念大二。



"I know it's not easy for you guys, but it deserve for you to do that"



老師們在收報告的時候總是不忘記講這一句。











總之我真高興這個禮拜已經過去了。





















不過Lin對我來說真的是很重要的支柱，雖然我背地裡常常暗自叫他老頭子或休得列傑曼。



之前剛開學的時候，聽力不好話也不太會講，然後又要努力跟上其他人的進度，



但我一直記得Lin對我說的一句話





"The reason that why I suggest you to do IB



 is not because I know you are clever,



but I know  you know you are clever"





聽到這句明顯是為了順應我文法程度的不通順句子時，我的眼眶又紅了，這是，kind of ，最頂級的鼓勵。



我發現在跟Lin講話的時候我真的常常眼眶會紅鼻子會酸，雖然他真的是個古怪的老人。







Lin的工作就是在學校裡教英文不好的新生，所以他的學生是各種年齡都有的，但是他有一個很棒的地方



───所有他教過的學生(女生18歲以下男生12歲以下)他都會稱呼他們為 My dear



有時候當心理和手上都拿著很重的東西在跑教室時，背後突然傳來的那一聲my dear又會讓我鼻酸。



有人真的關心妳的感覺真的很好。





















這禮拜五是我們學校book week的最後一天，照慣例要進行全校的歐版cosplay



衣服是學準備，之前上英文課的時候Claire就帶我們戲劇部的地下室挑衣服，結果我真的又被amazing 了一下



── 成排的像穿著prada的惡魔裡面演的、可以推的那種長條型的衣架子上面，掛滿了各種年代的(大量的)戲服



從中古世紀到90年代的各種男女尺寸小道具───整個就是超華麗的。





很可惜我們要穿的是蓋茲比時代的1920年的衣服，不然我真的對中古世紀華麗到不行的那件有不小的憧憬.........



到最後我選了一件銀色的亮片小禮服，其實那件一點都不好看，只是我再挑的時候完全只考慮到溫度問題



因為其它的衣服全部都是鏤空或是一看就會凍死人的禮服，所以只好挑了一件裡面可以穿點東西的。









結果禮拜五的時候，氣象預報氣溫在攝氏4~10度之間。



那天因為44路電車預到意外事故所以跟很多人一起遲到了，我一直在想有沒有可能因為這樣就可以錯過......









結果在小心翼翼走路的時候就被抓到了



同班的兩個也是唯二的兩個女生，就再10度的天空下，穿著那件薄紗般的禮服阿阿阿







我幾乎是被嚇壞的摸摸她們那光溜溜在細肩帶下的手臂問妳們不冷嗎







" well, kind of " 那個我很喜歡的黑人女孩這麼說。





我馬上領悟到，我的血統裡絕對不具備在這種氣溫下穿這種衣服的能力，所以我決定不管再怎麼奇怪，我絕對要穿點東西在我的小禮服裡。



好險我那天穿的是灰色長袖和黑色窄腳褲，配上跟我媽借的披肩，其實如果光看上半身的話我自認還有點貴婦的感覺。



然後我唯一的願望就是千萬別在這天讓我碰到that voice, Philip , Walssim 或是Danko阿~~~









那天一早Claire早就通知(對我來說是警告)說中午在餐廳會有dress up的遊行，所以我趁著第四節沒有課的時候提早衝進餐廳準備避開這一切。



很巧的碰到另外一個跟我挺熟的女生因為同樣的原因提早到餐廳，所以我們就用光速買了三明治然後用光速試著解決它。





結果，仍然是太遲了，不，應該說是太早了。





就在午餐鐘響過後才五分鐘，餐廳的大門就被推開，蓋茲比時代的Claire和中學部主任中古貴婦Katy領頭走了進來。



Claire一眼就望見好死不死做在大門口邊的我們兩人(本來想說離門近一點方便逃走)



然後大聲的說: COME ON , GIRLS!!  COME ON COME ON COME ON!!!





這是亞洲人的奴性嗎，我總覺得那笑裡總是有點''要是不過來別忘了想想妳的英文成績在誰手上''的意味



所以我跟那個女孩(她穿的是美女與野獸裡面那件黃色的禮服)放下手上狼吞虎嚥到一半的三明治，站起身來。











這時候門又被推開了，然後我看到了一刻讓我全身血液都要尖叫+加上瑞秋式oh my godX10次的鏡頭





走進來的是裝扮成19世紀初的英國紳士的that voice





有聽懂我在說什麼嗎？ 是灰色的中古西裝配上帽子還有一根很帥氣的拐杖的19世紀的那種英國紳士阿





天阿  是超級超級超級適合他的裝扮阿     



我不知道是只有我還是其他女生也會──對這種18、19世紀的英國紳士那種風度或氣質完全沒有抵抗力。



彷彿他天生就該穿這樣









我內心真的是要跳起來尖叫了，但是美中不足的是他的左右兩隻手臂分別被兩隻母恐龍給纏住了



(其實她們都是校花級的金髮妹，只是現在任何靠近19世紀版的that voice的人都會讓我抓狂)







就當我的意識還在漂流中的時候 就被Claire抓到她前面──也就是that voice的後面──開始了在餐廳內的遊行







眼神完全沒辦法離開前面    雖然知道這樣一直盯著別人看很奇怪，但是這樣做的可不是只有我一個人噢



因為真的、真的好顯眼



難怪校花不論是手臂和眼神都緊緊抓著他不放，總之不管是什麼國家的人穿自己的衣服就是異常的對味吧。



尤其那個人又不是一般人的時候













我覺得我會永遠記得這個我本來一點興趣也沒有的一天















那天下午第一節是跟Lin和他的學生們一起的自修課





他的學生從12歲到18歲不等(外國小孩其實看起來都比實際年齡小) 大約八個人，都是從世界各國來的英文講不好的人   



加上他本人特殊的個性，使得Lin的教室不論什麼時候看都會讓人有置身於幼稚園大班的感覺。





以今天為例，平常我都是最認真的那個，不單是因為民族性的關係，也因為我是年紀最大的那個。



但是今天一走進教室就發現一種出乎異常的失控的歡樂詭異氣息───變裝這種東西絕對有high化氣氛的作用。



往常Lin都是象徵性的問我今天打算做哪科的功課然後就把我晾在一邊，因為他得看住其它的小孩



我想亞洲人是世界上少數幾個給他自修課然後他會真的去自修的民族。(然後相信我其它那些小孩的拖賴混功力真的是一流)









但是今天中午我被徹徹底底的high到了，所以我懶洋洋的攤在椅子上回答



'' today i plan to do nothing"



然後Lin壓低他的老花眼鏡奇怪的看著我，然後轉過頭來跟大伙兒宣布" GUYS , FRIDAY AFTERNOON"







於是那天我真的就把功課拿出來晾著，然後開心的玩了一節課。



終於跟新來的日本小女孩講到話了，山岡美惠同學，俗稱MIE，聊著小池徹平和拉麵聊的很快活。

(或者說是半筆談)





然後聊到一半被Lin這個恐怖日本迷給聽到了，然後不知道為什麼就聊到納豆



西班牙小男孩問natto是什麼，Lin就上google查了natto的圖片，歐洲孩子大叫好噁心



" natto looks like spider" 法國小男孩大叫



" no! " 山岡美惠脹紅了臉一勁的說no



然後從natto查到生魚片，然後是壽司，再來是大阪燒



" 台灣的夜市也有大阪燒"  我整個很high的插嘴說，反正那天大家都很high，無所謂了



接下來土耳其小女孩Eda突然說要教我土耳其的body language 字母寫法(我到現在都還不確定那是什麼)



結果學著學著竟然就學上癮了，就好像學會了只有我和Eda才看的懂的密碼一樣的很棒的感覺。



然後美惠同學也加入了，後來戰場移駕到白板上又變成了中文日文和土耳其文的遊戲。



其它的孩子們還在熱烈的討論納豆(作業早就不知道放哪去了)，Lin不知道從哪裡變出一顆葡萄柚就再課桌椅上吃了起來







真的好像幼稚園...................







總之是個很快樂很快樂的下午



一個對於這個亡命的禮拜的適合又美好的結束













如今，又拿到了另外三篇分別來自不同科目的短文



" i don't mean to frustrated you, but a 1500 words essay should mean nothing to an IB student"



那個現在跟我最好的印度女孩是這麼說的





i know she didn't mean that , but she did, kind of , frustrated me.







" you've got four month, then everthing would be ok" 



Lin是這麼說的



只是要是四個月之後奇蹟沒發生...................









Volià , kind of

Don't know why

Please click this, that's a part of the article.



{###_ssss55s/32764/1274729611.mp3_###}











I waited 'til I saw the sun

don't know why I didn't come

I left you by the house of fun

don't know why I didn't come





這一個禮拜我的腦袋像個能量過剩的引擎一樣運轉



有時候 應該說常常 要聽這首歌讓腦波的速度恢復正常



還有一個原因是之前看了一部叫王爾德的情人的電影 本來以為看完之後就會被歸類為普通然後遺忘它



但是我想是因為經過這幾個禮拜的訓練 腦袋中卻不斷浮現幾個很棒的鏡頭 不斷想到攝影機是怎樣滑過去的......



所以竟然又去把那部電影仔細再看了一次 終於有點了解為什麼說這部電影被評論為導演的代表作 卻可以讓人在第一次看的時候沒有被它衝擊式的吸引



因為它的重點不在衝擊式的劇情，而是衝擊式的攝影技巧與劇情的融合。





而且這部電影被稱為是裘德洛所有作品裡最迷人的一部(因為他當時還是個美少年阿.......)



連本來不怎麼喜歡裘德洛那副嘴臉的我也無法克制的開始有點尊敬他。



在綜合了天才雷普利、明日世界等片子之後，我發現裘德洛在發怒的時候是最有魄力又性感的......



尤其是在王爾德這部片裡，他那場歇斯底里生氣的戲我看一次臉就抽蓄一次。





等我回台灣之後我真的會想收藏它 只是不確定到底在台灣有沒有發行







阿阿重點不是這個 重點是在聽don't know why的時候會讓我一直回味這部電影













當人們想到essay essay 這個字的時候 聯想到的翻譯是''短文''



essay 在這裡的定義大約是1500~2000字之間







或需是因為印象中陳一隆的報告都是在3000字左右



或許是因為印象中好像常常打著打著就會超過一千字



或許是因為印象中essay這個字的翻譯裡有''短''這個字





────我被我的印象嚴重的陷害了







當我好不容易擠了整整一頁的歷史essay時，按了字數統計時發現總共只有五百字時真的把我嚇傻了。



英文的1500和中文的1500字好像在質和量上面都存在著柏拉圖式的差距阿Orz





我想對我敬愛的老師們說 在台灣我們管這種東西叫報告 不叫''短文''





下禮拜一之前有一篇一次世界大戰的，下星期四之前有一篇英文的和一篇法國大革的

(小計 X 3)





這是這個禮拜腦袋想個過剩運轉的引擎的原因，明明已經按了停止運轉鈕了卻還是因為過多的力而在空轉著..........







或許是因為這裡沒有一個學期三次段考這種東西，所以所謂的''tension''就是穩妥的穿梭在日常生活中吧







哈哈←這是個帶著淚光的苦笑







When I saw the break of the day

I wished that I could fly away

Instead of kneeling in the sand

Catching teardrops in my hand





這禮拜五是我人生中的第一場英文辯論



本來再聽到要做這件事的時候 我真的覺得我的英文老師 Claire 在整我





扣掉兩個去歷史旅行的 三對三的隊伍名單她自己都分好了 也就是每個人都得講話的意思





因為英文是我最常去問問題的科目 所以我相信Claire是除了Lin之外最清楚我英文口語實力的人



我樂觀估計最快能進行辯論這種東西應該是在明年六月吧................







但是Claire整個無視我 彷彿把我當成那種可以劈哩叭啦飆出一堆英文的人把我丟進隊裡



我的隊友們是好人，但是那種擅長打哈哈卻不擅長組織事情的人







因為''短文''的關係我又一頭栽進去了，所以還是等到真正要辯論的那一天我的敵人(?)來關心我的時候我才開始感到神經的緊繃。







但是辯論完之後，我感覺───足夠了。我有站在台上，講了一些話，講了一些話喔。



雖然緊張或腦袋一片空白這種事無法避免的在預估中發生，但是一切都過去了。







總覺得從開學以來我一直體會這種感覺



常常感到''天阿這實在太難了我要怎麼熬過去怎麼有可能辦到'' 然後只能咬緊牙閉起眼



但是時間就這樣穩妥的走過了 然後睜開眼睛時發現走過了 走過了



並不是征服或是勝利的快感 而是感覺到在無意識中 在平淡中 在自然中 已經走過了



那些曾經覺得要榨乾腦袋的東西 那些令人煩的不能再煩的事 如今都可以用回頭的姿勢望著









(嘆)



只是希望下一次 可以睜著眼睛然後自在些的走過

















My heart is drenched in wine

But you'll be on my mind

Forever









禮拜四的時候that voice 穿了一件跟他氣質非常符合的類似西裝外套感覺的東西，差點沒把我電死。



當時正在圖書館門口的影印機旁印東西



當that voice一推門進來 然後我看到他穿著那間外套的時候 心跳瞬間無法克制像三八地從''碰 碰'' 變成''碰咚碰咚"'





大家都把像跡部那種''天生散發王者高貴氣息''的形容句子當笑話看



但是等你們有一天真的看到that voice的時候 就會發現世界上真的有這種人





雖然已經年紀一大把了但是還是不得不說 真的就像王子一樣喔







在我的tutor group裡有一個人，Philip



我擅自稱他為tha voice的徒弟，因為他的氣質和聲音等等都只差that voice 一點級數了。





在國外常常看到一些臉，會覺得真的跟過去在電影裡看到的記憶中的某些臉孔很像。



像Philip我真的覺得他面熟到一個不行，但我就是想不起來他到底像誰.............



是那種沉穩 臉偏圓 聲音低沉然後是默默又老實的好人的角色





雖然他是另一個極品 但是我每次看到他的臉都會無法獲得平靜───

因為這張臉到底是像誰誰誰誰誰誰誰誰阿!!!!!!!!!??????????













Out across the endless sea

I would die in ecstasy

But I'll be a bag of bones

Driving down the road alone







突然又想到另一個人 Walssim



老實的說 這屆12年級的學生在開學的兩個禮拜常常讓我有身在櫻蘭某某某部的感覺



雖然說有色瞳孔和有色頭髮好像是某中基因上的缺陷 但是不得不承認在黑髮黑眼的世界打滾十七年後，這些’’有色人種’’實在有種耀眼的令人無法抗拒的吸引力







但是如果只看臉的話漸漸也會麻木 到最後還會留心的就是那些真的很與眾不同的人







譬如說 Walssim 就是個例子

一開始會覺他給人的感覺太’’十六歲’’了，有點難搞的小孩的感覺。



但是他對我很親切，而且重點是他有一個我從來沒看過這麼漂亮的鼻子。



小婦人裡面一直講到艾米想要一個「希臘式的美鼻子」，以前我完全無法體會那是什麼鬼東西

但是自從我看到Walssim的鼻子之後我開始了解了……



真的很漂亮，應該說是英挺，不論是輪廓還是那個稜線都讓他的臉立體到不行，同時也讓他笑起來的時候很有魅力。

他的鼻子真的漂亮到可以讓女人因為「要是以後的小孩能有這樣的鼻子就好了」這種原因而嫁給他吧。



雖然在印象中他應該是法國人，但是他有一副南歐人的外型：黑色的鬈髮、小麥色的皮膚、深色眼珠……



後來我突然覺得他其實非常像希臘人，當然主要原因是因為他的美鼻子

另外一個原因則是我覺得桂冠葉頭環和白色的希臘長袍(就是要露一個肩頭出來的那種)

跟他適合的過分了XDDDD



而且不知道是什麼原因，他很喜歡擁抱他的’’女性’’朋友，次數超頻繁的，每次都讓我眼紅到充血…….







還有英文課的同班同學Danko

一看就是斯拉夫民族的那種樣子的塞爾維亞人



他是那種很容易讓女生覺得他很帥的那種型，所以雖然一開始因為這個原因讓我對他有點反感

但是後來發現他有嚴重的天然呆………



譬如在英文課的時候忘了討論到什麼，Danko突然說



‘’ I hope I can have a niece’’



然後七個人外加Claire愣了一下，不懂他的點在哪

於是Claire遲疑了一下問他





‘’why? Do you have an older sister or brother?’’





Danko自然的答到





‘’ no’’





於是大家用0,1秒交換困惑的眼神，於是Claire再度嘗試





‘’ then why do you want a niece?’’







Danko抬起頭 用一種彷彿’’這件事不是本來就該如此嗎’’的語氣和眼神回答







‘’ because I want somebody call me UNCLE DANKO!’’













(暈)



而且在辯論的時候我跟他一隊，我發現他會臉紅，非常明顯。

身為三辯的他在講話的時候因為著急和緊張的緣故修長的臉頰上會有兩坨顯眼的紅暈，那是讓我在那天覺得非常好笑而消除了我些許緊張感的東西………..



還有一見非常重要的事：他那天穿了一件T恤，「我登上長城」的T恤！是在居庸關的城腳下賣的那些T恤！





那天因為辯論太緊張所以一直等到他上台我才注意到那件灰衣上大大的中文字，然後下課又因為其它是耽誤了害我沒機會問這隻天然呆是不是真的去過北京。



耶耶 總覺得更有親近感了







Something has to make you run

I don't know why I didn't come

I feel as empty as a drum

I don't know why I didn't come







Double Ten day , Taiwan national day





我們學校的發的個人記事本行事曆上有標出這天，我想要自我陶醉的認為是因為我的緣故這天才會被標記的。



本來想在網誌上貼國旗的，後來想想這是個政治紛亂的年代就算了。



但是我沒有忘記，這一生國慶日快樂不是對那些政客們說的，而是對這塊土地本身。



這是塊寶島阿。



希望妳好好的。

enjoy it

我真不敢相信





要不是因為豆子的網誌





如此仁慈的





寫了這件事





我恐怕一輩子





也不會記得





不會想起





就這樣讓它過去





不過就算知道了





又能做些什麼呢





除了放上一張大約為期兩天的照片













以上是現代新詩創作，詩名為《跡部景吾的生日》



雖然發文的時間是台灣的半夜三點，但在比利時的時間裡十月四號還沒過去！



真是好險.......







在台灣的那些知道我真面目的朋友們，請在這一天也祝外子景景生日快樂吧XDDDD(煙火鞭炮齊聲響)



雖然並不確定他到底幾歲..............



顆顆



雖然即使有一天我變成了歐巴醬，景景還是連一根魚尾紋都不會有









.........不好笑





















我爸媽今天早上開車開到一半車胎爆了



當下車把被胎換好後，我媽的皮包整個也不見了







恐怖的事那皮包內因為各種巧合含有：存摺提款卡云云、我們家五人的居留證、手機，外加一張我們家銀行內餘額的收據。



而且我們曾經撥回我媽的手機，電話接起來之後馬上又被掛掉，之後再打就變成關機了......



看來是有意的，而且後來才聽說在東歐有很多這種利用爆胎來行竊的集團。







就如我爸形容的，今天什麼事也沒做，他們卻在外面忙了一整天，為了找包包加上處理所有東西遺失的相關事務........



回來匆促吃完午飯後他們兩人又馬上出門，忙到四點多再回家接我，因為跟未來可能會變我導師的中文老師有約。





在車上的時候大氣都不敢哼一聲，因為感覺他們兩個都累壞了加上忙壞了......



我爸真的變好多，他以前──我是說可能是三十幾快四十的那時候吧──遇到這種事一定是氣的要命。



但是他現在真的變了，變的好冷靜，



雖然看的出來他很生氣，雖然他今天也說：要是把來到比利時所有的壞事都加在一天發生，那就選今天吧。



但是就是知道他不會在像以前那樣突然失控。







我相信上帝是在我國三那一年，在他沒有上班的那一年開始改變他的。



我是他的孩子，所以我知道他是什麼時候開始改變的，即使他信主已經二十七年了。



彷彿那個年輕氣盛的舊人已經不見了，取代的是一個仍然保有原來優點、缺點卻逐漸被對付的新人。



當然他不是完美的，只是我相信他是新的。







顆顆



我爸在很多跟我同年齡的孩子眼中是很可愛很親和的



我媽在很多跟我同年齡的孩子眼中是很酷很前衛的



但是就像父母最清楚孩子的缺點，小孩也絕對比任何人清楚知道爸媽的弱點...............









蘇珊娜(參見阿根廷漫畫《瑪法達的世界》裡的其中一角》)曾經說過一句名言



「對我來說，這世界上每一個人都是某個人的父母或孩子，就是這麼簡單。」



反正，那些被稱為爸媽的人都曾經是孩子，他們曾經受過什麼傷、最感激什麼人、他們生命的轉捩點.......



我們實在知道的太少。











跟老師碰面完之後，真的好期待將來可以跟她一起上的那些課。



優秀又專業的中國老師，教學計劃也非常吸引人。



唯一的問題也只是：錢錢錢錢錢。



一小時收費30歐，如果我們跟學校交涉不成功，我們也真不知道要怎麼辦了。



兩年總共要求要上90個小時.........











今天開去開回都塞車，途中不知道為什麼也是意外的不順遂

.....



迷路開過頭跟公共汽車差點擦撞誤闖中東人區遇到驚險的救護車。









在吃完晚飯後，我隨拿起一個前幾天在喜酒上拿到的幸運巧克力



(即中國那種會包寫了你命運的籤子的那種幸運餅乾，只是在歐洲版本是巧克力)





裡面寫了一句話





Saturday is your lucky day, enjoy it !





我拿去給我爸看之後兩個人都笑了好久好久，笑點尤其是那句enjoy it XD

you are my......

其實對所有的學校而言，開學前幾週都是給人適應用的，真正的卯起來的老師們下馬威是在幾週後才正式開始。



當一切都開始邁入正常的速度之後，我感覺這禮拜好像過著女超人或女強人般的生活。



並不是說我是女超人或女強人，而是那種生活方式和步調就像那樣似的───









背著輕巧包包，手裡拿著厚重又體積大的課本和資料夾，一堂一堂課的轉換教室，途中不要忘了social 



要仔細研究課表，分配每一科報告和作業的死亡線，配合free time 和各科老師有空的課堂好去問問題。



中午，以前不能想像，但是現在有時真的沒空吃午餐，不是把早餐留成午餐吃(因為早餐也沒時間吃)，就是要一邊吃一邊打報告。









我想全世界的老師都是一樣，你可以盡量在死亡線之前問問題、死纏爛打奪命連環的請教她，但是不可以忽視死亡線。



即使英文不好也不是藉口，那是我目前得到的感覺。









副修的英文真的好難，老師那樣隨口而瀟灑說出的回家作業，都要花上令我心痛的時間。



我本來以為是因為英文不好 (形容詞太少是個恐怖的弱勢)



但是我現在才發現，是因為種思維模式真的太不同。





舉例來說，我們英文課這班有八個人，我們上課所做的事就是回家看小說然後上課來討論。



(雖然聽覺都一直在異常的警備狀態，但我還是忍不住想要是那是中文的話不知道該有多爽)





回家作業往往是20幾題的、像是國文課本最後那些總是被忽視的問題賞析之類的題目。



對華人學生來講，要辨認出明喻隱喻誇飾擬人這些所謂技巧性的修辭是再容易不過的



但是當它進一步問：為什麼這裡要用這個隱喻？在這裡把故事從第一人稱轉換成第三人稱對這個章節甚至整篇文章有什麼影響？







要抓出那個點很容易，但套句相聲瓦舍之《哈戲族》之關公戰秦瓊的其中一句詞來詮釋我的感覺：



「在舞台上最恨的就是這麼亂問亂問的！」





尤其最恨的就是被問到關於結構和時間線的問題，因為事實上那本書我大概只看懂6成，要我細細分析這種東西就一定得上網靠大陸同胞的翻譯與網路能力。









這樣的方式真的會造成國外學生的思考模式比較先進嗎？



根據我淺薄的觀察，即使看似這麼有意義的教學方式，世界上愛擺爛的人還是會擺爛，除非你知道你需要什麼或你擁有的東西有多好，否則不會珍惜。











在我們學校有一件事讓我直到最近才適應，就是可以無限制的從學校電腦裡列印東西。



我們學校什麼什麼都多，而電腦尤其誇張的多。(←不過是老舊的機型window 2000?)





圖書館裡有二十幾台，高年級專屬交誼廳裡有二十幾台，各種奇怪的走廊角落都有可能找到幾台零散的.......



不用登記，不論什麼時候看到了登入就可以用。







而我第一次發現可以隨性的列印，是我在圖書館打報告的時候，發現我旁邊的黑人女孩看似結束了她的工作，



然後快步跑到圖書館的印表機旁拿了厚厚一疊紙回來。





於是我問她那是妳的報告嗎？



她說是。



然後我問她說妳就直接用學校的印表機印？不用登記不用問老師不用付錢？



她說是阿。







Volià，我剎時想到在趕新英的時候，在圖書館對柯若萍好說歹說千拜託萬拜託只求列印一張紙時的情景。







第一次使用這個功能的時候，還在那邊有點小心翼翼鬼鬼祟祟的四處張望，因為真的不習慣，淺意識好像在做壞事似的......



直到現在，也慢慢的可以心安理得的click print 鍵，然後快樂的走到印表機上拿走熱騰騰的報告。





P.S 按下列印鍵的時候，還會跳出一個小視窗說「您現在印的東西會花掉學校多少錢(一張的話從0.39~0.58歐不等)喔！確定要列印嗎？」



可能是想激發我們的良心吧。













主修的影片課，一開始會覺得有點不太對盤的感覺，但是現在我真的覺得好棒。



老師Mark是個有點發福傾向的年輕人(是預告大家愛看電影的下場嗎......)，本來以為人看起來很老實，結果發現似乎交這種相關科目的老師都會有阿福的特質.......







就像我之前說的，經過這幾堂課之後，我真的發現我是個完全劇情取向的人：



也就是說我其實打從心底不在意什麼相機的角度拉、相機的軌道或器材的使用或光線和道具的運用這些東西。



我在意的只是那個影片劇情的張力，連帶的在乎剪接和音樂的效果。









但是截至目前為止，我們上課所研究的全都是上述那些我打從心底不在意的東西......



前兩周我們不斷的再看電影的片段，我相信不只有我，每個人一定反射的都會觀察「在演些什麼講些什麼」



但是當Mark一按暫停，他的問題馬上就是攝影機怎麼移動的？放在哪裡？光線呢？小道具呢？攝影機的角度呢？剪接呢？



然後大家就啥我們剛剛根本沒注意這些東西............







而培養觀察這些技巧取向的東西需要時間和無數次開導性的練習。



然後我們在我們開始拍攝一些簡單的東西時，又拿到了兩張(雖然沒有明說但應該是要背的)紙



tracking shot, following shot, close-up, mid-shot, point- of -view, over shoulder, insect,long shot, close shot........









所以在兩個禮拜過後，當我在不是上課時間看電影的時候，



我發現我開始無法控制的冒出恩現在這裡是個establishing shot, 用的是 high angle.......













最後一點很重要的差一點要忘了，最近才發現的。



交誼廳的咖啡機是個神奇的小東西，每杯只要0.2歐，提供紙杯，那巧克力牛奶真是極品中的極品。