Lost in Paradise

網路又掛點



belgacom................







很多在比利時常常發生、已經習以為常的事



其實要是發生在台灣一次的話都不用想再混下去了



像是捷運突然絕命大煞車



或是路面電車在半路突然故障，然後讓旅客下車，在寒風中徒步到終點站這種事.....









梁靜茹的"為我好"MV



串場的時候淡出的那句話







像睡覺和剝橘子一樣的幸福



怎麼這麼難得







同理





讓youtube 和 facebook 馬上跑完的幸福



怎麼這麼難得









認識super junior 是mind map裡那些箭頭的開始









是因為剛好super junior 金曲獎頒的是最佳編曲人



然後得獎的那首歌是王若琳的 Lost in Paradise



雖然跟墾丁天氣晴是完全一樣的



但是英文版好聽很多很多  



歌詞念起來好有味道





l know that it might sound strange



but you made my season start to change





the letter you wrote to me



showed me the signs I've ever seen













最喜歡的還是這句



Sometimes you think I am beautiful 



but I don't know 



I will keep it to myself





真瀟灑的女人











super junior 開啟了我對韓語的萌點



雖然學校韓國人本來就多



但是這學期又加入了一堆孩子





常常在校園的各角落就冒出一聲聲軟綿綿、撒嬌似的聲調



聽的骨頭都酥了



就連在幼兒部前面等著接小孩的年輕媽媽們的談笑聲



都讓我萌的不得了



怎麼有這麼可愛的語言









但今天最大的爆點



是在數學課的時候  學校裡少數幾個跟我比較熟的一個挪威女孩



秀出她無名指上的戒指









看起來不太像便宜貨或裝飾品







" engagement ring"      她那圓圓胖胖的臉



露出了我至今  從來沒有在一個女生臉上看過的微笑



雖然以前我們聊天的內容很大一部分都是她男朋友



但是................







" 妳到底幾歲阿?" 我問



" 18 "　笑







太誇張了　



雖然說文化差異什麼的



但是１８歲就拿到訂婚戒指還真不是件尋常事



再者



也不帶像妳這樣把戒指帶到學校的啦！



打擊人喔







"white gold, the diamond in the middle......."



" real diamond?!!"



數學老師缺席的好



雖然訂婚的不是我



但是一起洋溢在這種三八又幸福的氣氛也很棒





















秋季成績單又收到了



(我喜歡我的翻譯



讓人想到秋季新菜單之類的...........)







相比於預測分數的慷慨



秋季成績單真是小氣巴拉



原來那章很難的數學就是微積分









原來



其實我早就知道 只是不願承認



我的數學根本就在吃老本



數學老師不發威你還真以為他是病貓



老本吃完以後



下場就是一份換算成百分比只拿了57% 的考卷









Mark 一定



still has some problem with me



我還是不懂我們之間有什麼鴻溝



讓他永遠只能給我5.5 分



給個六分有這麼痛苦嗎？







我保證他在報分數的時候我的臉絕對有垮下來



不是說其他兩個人拿了六分



而是這一年來你口頭上說的good , fine, I appreciate that



到底有什麼意義？



如果真的有需要改進的地方



就說阿



我要知道到底哪裡做不好才行







不管怎樣



還是很不習慣



那種英國人那種用極為誠懇的紳士風度　加上誠懇又文謅謅的字



攻擊或是批評別人的樣子



詭異至極



還寧可你罵直接一點















還記得在班導的教室裡



北京同學氣憤的衝進來



" 為什麼我英文只拿了四級分？











看著他那張氣憤的臉



我才發現我對難看的分數的反應



已經跟以往有些不同了











班導說北京同學　just need some encouragement



我想跟她說　　不是鼓勵不鼓勵的問題



我們只是活在一個分數獨裁主義的時代







難看的分數一定令人沮喪　挑動你的情緒



只是會發現這不是這麼絕對的東西









爛分數不代表你就是個爛人　



或是妳好像真的比笨一點



可能只是因為者一學期唯一的一場考試考糟了







好分數也可能只是因為那學期老師心情特別高昂



和你特別投機



或是在這學期唯一的一場考試爽到了









預測分數出來的時候



跟每個老師都要約談



看對他們給你的分數有沒有意見









在跟生態科學老師談的時候



她說



＂我知道你模擬考只拿了四分，



但那是因為你剛好沒上到考試前教的一個單元



所以失了整大題的分數。



我不會把那失誤算進去



因為那不是妳的實力。＂













聽到她講完這句話的那刻我差點當場飆淚



不是因為拿了個比預期的爛分數高一點



而是第一次感受到有人願意站在分數之外看妳







有人願意管、有人在乎



妳為什麼會有個爛分數



而不是告訴你 "雖然我知道你很努力了但這就是命....."



















那句話的影響　　其實很大







如今



即使Ｍａｒｋ仍然對我不太滿意



即使數學老本被吃完



即使李爾王攻陷我的英文







好像有點了解



那並不代表絕對







人是應該被容許很多次機會的







以考試的觀點來講　人好像得消滅挫折



但其實人生應該是個和挫折共存的過程







以人生中發生的種種事情來講



100分並不代表問題就解決了



解答也不會只是100分那樣單純







但是我從來沒有機會去接受



原來挫折和失誤是被允許的這個事實



尤其是在學校



那個應該是



人生中唯一一個犯了錯卻不會造成毀滅性影響的地方











明天有thinking matter 的報告



我絕對是在舒壓式的碎碎念











p.s 我從來都一直覺得我都很聒噪阿..........