瓶頸

tank



不想放棄





{###_ssss55s/32764/1274749373.mp3_###}

















now



我正在一個瓶頸裡面













《奇異恩典》裡我最喜歡的其中一目



就是在威柏服斯整夜坐在沙發上



滿臉病容又蒼白的述說這幾年廢奴所經歷的失敗



但他美麗的未婚妻(當時他還沒決定要娶她)



凜然的走到窗邊，狠狠地拉開窗簾



然後冷眼(不是吧)堅定的注視他說：









黑夜過去之後就是白天 (英國腔)









她那個一連串的動作加上眼神實在是太酷太美麗了，到現在都還記得















瓶頸............







收到成績單，從前不該犯的失誤矯正之後會有進步







但是Claire 挑明了講：



Melinda should contribute into the discussion at least twice per lesson





我的天



命令都直接下來了











我不知道



我最近開始懷疑我的學習新語言的能力是不是有障礙



或者說



是因為想太多所以才讓這些變得這麼難



"天衣無縫的絕招"之所以會引起我這麼大的共鳴



可能就是讓我意識到我其實是個太多慮的人











多慮引發的結果就是自我保護的低調









我有舉手發言的障礙







我沒辦法







舉手發言



















how much do you think



to what extent



does it link to .......



被問到這些問題時



腦袋仍然一片空白，然後會有意識流的恐慌







我在想



這一定是因為我思考



"當我回答問題的時候別人怎麼看我"



更勝於問題本身吧





















當這個問題跟語言問題扯在一起的時候又變得好難













我是個斟酌字句、喜歡雕琢用字的傢伙



我覺得我是對遣詞用句非常敏感的人







所以



當我發現沒有好的字可以用的時候我寧可不說



當我覺得我講出來的東西沒辦法讓人驚艷的時候我寧可不講



當我覺得我的意見沒有關鍵性的地位的時候我寧可省略





(當然



以上的狀況不適用於和損友們在一起時



我真是個有kind of 雙重人格的人)











之前我拿歷史作業(是像Oxford 題型的那種申論，我後來才知道)



去問JO有哪裡需要改進的



因為滿分是25，而我拿了22(是在其他許多人拿了滿分的情況下)



而我自己認為這份申論所提出的點應該是很完整、沒有什麼缺陷的









JO看了看我失分最多的那一題



然後就說



" Well, it's only the problem of the language"



what?!



她接著解釋，總結就是【我的語意不夠清楚，論點轉折處表達的不夠明確】



我要哭了









還有之前Mark在改我拍片搭檔的紀錄稿的時候



(他是個有趣的傢伙



學期初的作業他到學期末的最後一天才交)



他就很大力的對他說



"你的用字真是太完美了、太精采了，完整的表達了影片的氣勢和感覺



如果你不是這麼遲交你就是最高分了。"









這句話對我來講有點打擊



因為我知道他在說什麼



「非常漂亮」和「絢麗」用起來份量就是不一樣



「很多的情感」和「滿溢的情感」感覺起來就是不同



但是



那是我目前沒辦法到達的領域









在怎麼嘔心瀝血的成果



目前為止



都還只能位居於最高分的往下一個level











我不是個滿分主義的人



只是說



有時看到自已認真想要做好的東西



卻很輕易的就可以被其他東西掩蓋或追過



那真的就是種瓶頸的感覺













同樣的





有時我真的發現



現在我上課的時候同學們踴躍舉手發言的內容



說實在其實也沒什麼內容.........



無非就是些不痛不癢的個人觀點罷了









but they just don't care about that







I have something to say



so hand rises











Let me talk talk talk











我想找回那個年代的我









我想找回那個什麼也不想



單純的就舉手把自己的看法講出來的人



我不想再擔心別人怎麼看待那個意見、或怎麼看待講出那個意見的我

















難怪真理是如此說：



在每個重生之前



都要先死一次